Melted Brains

These last few days I reacted to all the not-so-good things in my life by writing a story. The trigger was being told about six different interpretations of Dickens’ Christmas Carol in far too close succession. I’m not quite finished the story yet, but I had such a strong reaction to my small reveal that I am sitting back, bewildered.

The tale is set in a world I’ve used before, the same Jewish Australia that provides the setting for The Wizardry of Jewish Women. Judith, one of the protagonists of Wizardry has a boyfriend that people who read my short stories will know. Secret knowledge. Rather important secret knowledge. The story read with that knowledge is quite different to the story read without it. That’s not what my readers were reacting to. I didn’t tell them about Ash, who happens to be the Demon King and to be an outstanding student of Torah.

I still don’t know why these small words elected any excitement at all, I talked about writing “a Jewish Arthurian story, and the narrator is drunk.” The thing is, it being me, it’s not an adventure story. It’s a cosy tale set in the Middle Ages and is full of rabbis and people who think far too highly of themselves. Judith has opinions about everything and most of her knowledge is borrowed. Maimonides and Rashi are both mentioned, far too often and… trust me, this is not the story most people think of when they dream of Jewish Arthurian matters.

There is much Middle Ages in my life again, which is why it intrudes into my fiction. My next novel (the much-delayed one) is partly set in a Middle Ages. Not our Middle Ages, but close to it. It’s not our Middle Ages because I wanted to break away from the standard way we talk about history and bring people to life using… actual history. I always get into such trouble when I do this.

My non-fiction also contains the Middle Ages. Both of them have so much more than the Middle Ages, as does this little story. I think I might be living irony. Or is that sarcasm? We are in the middle of a heat wave in Australia and when the heat melts my brain the difference between irony and sarcasm melts along with it. This means my short story is the product of a melted brain and has a drunken narrator.

Pity my supporters on Patreon, because they will read it sometime in the next week. If they like it, I might consider editing it further and seeing if anyone wants to publish it*.

*I send all my new fiction out to patrons in a private newsletter. For some publishers this still counts as first publication and for others, not. In any case, I never send it out before it’s been given a thorough going-over, based partly on my patrons’ reactions to it. It’s the difference between a good first draft and a story ready to be shown to the world. My patrons get to see who I am as a writer, not just who I am when I have the help of amazing editors. I do not know what they will make of the drunken narrator nor the melted brain.

Mondayitis

Do you ever have a week when you’ve got more to do than you’ll ever fit in and there’s not a lot of time and it’s all the best work, then fun stuff but you don’t feel well and the world world becomes too much so you sit down with a big cup of tea and watch Captain Scarlet? That’s me. Today. I’m not well and I’m busy and it’s all stuff I want to do…

I have until Thursday afternoon to finish the conference presentation. It’s about how I used my ethnohistorical self to devise a perfectly formed lost culture of magic for one of my characters. I get to talk about magic! And history! And my own writing! I’m talking about the cultural contexts of the magic in The Wizardry of Jewish Women. Demons in lemon trees. Home made amulets. That sort of thing. Except that it’s not ‘that sort of thing’ – I created a complex magic system based on the history of magic, specifically, Jewish magic that my character would have inherited. You can trace where her family lived for about 3000 years if you look at the crumbs of magic I left along the path of the novel. I’ve learned a lot more about the history of Jewish magic since then, and could now create more characters with quite different family heritage and give them all equally Jewish magic.

The truth is that I’m not well. I used to simply take time off to get over the illness-hump, because I get them all the time. Right now, though, I’m busy. I’ll be busy until next June. I love being busy, but I’ve not had to handle so much work alongside the illness since pre-COVID. That’s why I’ve been watching Captain Scarlet. I used to learn new ways of dealing with things by taking long walks or by dancing for two hours. I’ve learned that watching certain types of TV gets me that same thinking, the sort that will change my world because it must. What has Captain Scarlet done for me today? I know I shall include a reading in my presentation and that I shall record the reading for Patreon. I shall also give my patrons some of my coolest research photographs this month, which means I don’t have to write the new fiction I have no time for. And I shall write 700 more words tonight and my new book will reach 50,000 words. I have to finish with all the books on my table (about 40) and have them away before I need to use the table for anything but cups of tea, and those 700 words are the first step in this process. They will also free my brain, because I have 3 essays and that paper t write tomorrow.

Another way I deal with illness is by rewards. The days shopping is delivered, I have potential treats, which I cannot open until I have done the essential work. Tomorrow is such a day, and so IO shall write 6,000 words. Captain Scarlet taught me all this, so it must happen… after a cup of tea. One of the difficulties with my illnesses is staying hydrated, so tea comes first, and stretches and the gentle exercise that will get me back the mobility I had until I tried dancing last week.

It will all work, one gentle step at a time. Until I took that time and admitted just how unwell I am this week, I felt as if the world hated me and as if nothing would ever be finished. This is the single biggest reason for admitting things are impossible and for sitting down in front of the television with a big cup of tea. Light watching and big cups of tea help me find the distance I need to handle the otherwise impossible. Wishing life were kinder is not nearly as effective.

More on returning home

Do not return from abroad. Not returning to a messy everyday is now a fixed star in the constellation of my life journeys. Of all my returns, the recent one is physically the most arduous, and also the most difficult to juggle. Yes, my everyday involves the equivalent of juggling while on a high wire with no shoes and no net.

I’ve been home over a week and I’m still juggling. What am I juggling? The theft of my purse (and its ongoing ramifications), the impossible flight home (things went wrong – not too seriously, but I left my flat in Dusseldorf at 10.30 am on Thursday and arrived at my flat in Canberra at 10.30 am on Saturday) and lots of little things that have gone not-quite-right or completely wrong since then. My favourite today was when I needed to speak to my doctor over the phone because they closed down my bus stop while I was away. It’s temporary, but I couldn’t walk to the next stop and still have the capacity to walk at the far end, see the doctor, run messages, and then everything in reverse. If I’d known the bus stop was closed, I would have left much earlier had a halfway chai at my favourite cafe.

Lots of small things add up. The last two weeks were more exhausting than the previous six weeks, which says a lot, given what I spent the previous six weeks doing.

Also, I was not wrong when I posted last week. Western Germany was easier to be openly Jewish than Australia is currently. A major political party supported a pro-Hezbollah rally in Sydney, for example, where Jewish deaths were threatened, but the party claims to not be antisemitic. I already miss talking about politics openly and easily.

My trip to Germany brought together so many things I’ve been thinking about for years. The book is writing itself at the moment. I will reach a stage soon where I will hit the research brick wall, but I have the first set of research materials all ready for when I reach that stage.

This book is on contemporary German views of their own Jewish history prior to 1700 and has become a place where a lot of things I’ve learned over my life come together. When the current Australian Greens metamorphosed into a small case study in the book, I found myself able to handle things a bit less fretfully. I need to understand and I need to help others understand… and I’m very lucky to have the luxury of a few weeks recovery time (because of my health, this time has been budgeted for) where the main thing I do is sort out the messes life produces, rest enough so that my body recovers from it all… and write.

Returning Home

My everyday was so much easier in Germany. Antisemitism didn’t play silly buggers with the ground I walked on there, as it does in Australia. Australian antisemitism is mostly gentle and kind, but no less troublesome for that. Until I went to Germany I had no idea of its place in the general scheme of things, but now I understand that, too. Five weeks where I could literally be myself taught me that I am not the heart of the problem. Nor is me being Jewish. I know about what is wrong with Australia and why bigotry triumphs right now. Around me, many people are raging about Nazis, but doing nothing about the gentler and more insidious racism. Whatever I do to handle this will be uncomfortable, and if I don’t do anything I will also be uncomfortable.

How did Germany teach me these things?

It still has all the history that cause the Shoah. It’s dealt with some of it supremely well, and other parts not at all. My research project concerned how Germany handles its Jewish past, especially the past up to 1700. I explained I wasn’t a German historian, but a French/English one. I was entirely open about my Jewishness, but also about the parts my family played in the war. There were no closed doors. In fact, it was quite the opposite. People wanted to talk to me and tell me their views and hear what I had to say. They were excited by my questions and chased things up for me: we all know a lot more about Jews in the Saarland, about the relationship between lebuchen and honeycake, about the Jews who never returned to Germany, about medieval expulsions and why they were not always as they seemed, about Roman Jews in Germania… and a whole lot more. There will be a book. In fact, nearly half the book is already written (and needs a publisher!) but this post is not about that book.

I was able to use my experience to better understand the 1930s in Germany and why so many non-Jewish Germans were silent then. Also why everyone’s favourite patriotic children’s author was murdered. The murder was death camp stuff: tragically normal that year. The silence, however, was mostly not intentional. I strongly suspect that the vast majority of non-Jewish Germans did not hate Jews and are still trying to handle what happened. Many people closed doors for emotional safety because life was too full of problems. Small lives became smaller lives. Some of them closed doors to keep out people (Jews, Roma, people with the wrong politics or sexual preferences) who might make their own lives more difficult in a chancy decade. There was fear; there was selfishness; there was small life syndrome. The actual hatred was confined to a much tinier portion of the community than we mostly think.

Those who accepted the Nazis, or got on with their lives despite the Nazis are perfectly normal people. Good people who mostly led good lives. They silenced those around them without hate (or with only a little hate, not enough to murder or throw stones) and when the worst happened were terribly shocked. I learned a lot about things from how shocked people were and how, three generations later, they are still determined to fight and ensure this does not happen again. They are still dealing with their families being a part of the horror. Good people who discovered that goodness is not enough by itself, that silencing and closing doors and leading small lives can feed terror.

Australians are doing the small life thing to most Jewish Australians. I’m largely not dealing with hate. Three people I know well clearly hate me because I’m Jewish, only three, out of hundreds. The occasional hate mail is just that – an occasional nasty piece of email from a nasty piece of work. Most of the others who make my life more and more difficult are agreeing with politics that silences or isolates (why I am so worried about the Aussie Greens – anyone who backs them without pushing them to talk to the Jewish community as a whole is helping close doors) or they are dealing with impossible situations personally and do not have energy left to find out why I’m missing from this place or that, or… there are a number of other possibilities, but they all come down to preferring small lives above shared lives.

The biggest thing I noticed in Germany was how much easier life is when one doesn’t have to do a bunch of work to be heard. In Australia, I have to run an extra mile before anyone will listen to me, because I have to prove I’m someone who deserves a little attention. I have to open closed doors. Some of the once-open doors are locked and I have to beg for a key. All attention I previously had for my books, my classes,Women’s History Month, and a truckload of other things is immaterial to the world around me. at home Bookshops do not stock my books. Reviewers won’t review my books. And this applies to the vast, vast majority of Jewish writers.  In Germany, scholars and students looked at my books and my work. My life’s work is important and interesting. I could also talk openly about my research and its impact and everyone talked openly back. Me being Gillian is sufficient.

I’m not going to spend the rest of my life contacting politicians and people I used to work with and social activists who knew me, once upon a time. I wrote to them when I could before I left, and they never answered. I am still the person who can give excellent policy advice on these things. More so now, in fact, because of my current research. I’m still the person who spent twenty odd years of her life fighting for human rights for many people, and teaching people how to fight for themselves. I am an expert they need to talk to, but their doors are closed. Those politicians and activists and most of Australia’s left have chosen small lives. If someone doesn’t bother to read my email because I’m no longer the right person or the known person, or assumes that someone else will be more acceptable, then that’s their choice. All those choices have been made. I will not write any more letters.

If someone wants to talk with me, I am still the expert I once was. I discovered this is Germany. I don’t teach what one has to do to prevent or limit the spread of bigotry: I teach how things happen and tools that can be used. Choices and paths are for the person dealing with it in their every day. I once made a living providing history and understanding and tools, and had completely forgotten about that part of my life, because of the amount that part of my life has been sidelined. Right now, just getting to see anyone and get a decent conversation that may or may not lead to changes is like running a marathon. To run marathons, one needs spoons. I’m chronically ill. Another thing I discovered in Germany is that one can lead a much better life with a chronic illness if one doesn’t have to battle to be heard.

I’m still very happy to help anyone deal with identification of bigotry, whether they are themselves unintentionally excluding, how cultural tendencies push towards how we see people. However, I’m not well, and I’m not willing to spend all my energy explaining why I can be useful (very, very useful) at this moment in Australia’s history. I tried that, and it took all my energy with no results. I left thinking that I was not the person I thought I was, and had nothing useful to give. Now I realise, thanks to the last five weeks, that it is Australia that has changed and that I am simply one of many people dealing with the downside of that change. Being Jewish is my everyday, but that everyday results in closed doors. Much of Australia is quietly and gently hiding itself from anything that might cause it emotional distress, and one of those subjects if being Australian and Jewish. Simple descriptions are applied to us and who we are and how we live our lives is not considered something worth knowing.

If you want to talk to me about these things, and the shape of prejudice in society and how to handle different manifestations of that prejudice, then I’m happy to help. Ask me. Don’t wait for me to find you. If you want to scold me for being Jewish or thinking Jewishly or keep me out of things until I know my (polite and submissive) place, then you’re not seeing me.

If you want to know who is pushing me aside in this way, just look at groups of people or events I have been involved with in the past. If I’m not there, ask the event people why. I am not given reasons why – I’m just excluded – so I can’t speak for them.

If I am at an event and especially if I’m talking about things that matter to me, then please celebrate, for the people organising that event are not closing doors. They’re not taking the lazy path into bigotry. Their lives are bigger than this.

 

PS For those who are curious, I was a Research Fellow at Heinrich Heine University for a month, and was doing research supported by Deakin University. I owe both universities a great deal, for helping me understand the incomprehensible.

Free-Range Writing

The only good thing about NaNoWriMo’s absurd defense of so-called “AI” writing devices is that it was announced at the same time as Ted Chiang explained in the New Yorker why large language models are incapable of producing good fiction: “Why AI Isn’t Going to Make Art”

Ted is as brilliant a writer of essays as he is of fiction, so that piece is full of excellent observations. I recommend reading the whole thing. One key point he makes is that writing requires making thousands of choices – maybe ten thousand for a short story – while the prompts for the writing bots don’t allow anything like that many. As he says:

The selling point of generative A.I. is that these programs generate vastly more than you put into them, and that is precisely what prevents them from being effective tools for artists.

A bot that allowed you to make all the possible choices wouldn’t save you any time, but that’s the only kind that could even conceivably create art. All you can really put in a bot prompt box is your basic idea, and as Ted says about writing:

Believing that inspiration outweighs everything else is, I suspect, a sign that someone is unfamiliar with the medium.

For those who missed it, NaNoWriMo issued a statement saying that it’s OK for people to use AI when participating in the program where everyone tries to write a novel in the month of November. They even claimed that it is “ableist” and “classist” to prevent people from using AI to write their novels.

The organization – which is apparently a 501(c)(3) – was taken to task on social media by a large number of writers, including some who are disabled and others who don’t come from money. There are, after all, a number of useful tools not powered by LLMs that are useful to the disabled and, as more than one person has pointed out, all you really need to write is a pencil and some paper.

It’s worth noting that NaNoWriMo’s supporters include ProWritingAid, an “AI” writing “toolkit” that costs money.

Well-known writers have stepped down from any involvement in the organization and, given the fallout, I wonder if NaNoWriMo will survive.

Just as an aside, most publishers don’t want anything generated by “AI,” so I’m not sure there’s much point in participating using AI if you want to actually publish what you write.

Plenty of smart people have responded to this nonsense effectively, so I won’t repeat all the things they said. But here’s the thing that gets me that doesn’t directly involve the controversy: Why did people make NaNoWriMo into an organization? Why couldn’t it just be an informal project? Continue reading “Free-Range Writing”

How Do You Define Success?

There are so many ways to be a writer.

Just to start with, there are numerous forms for the written word: poetry, essays, short stories, novels, memoirs, philosophic works, deep reporting, journalism of many types, advertising, plays, movies, television, speeches …

In the case of fiction in particular, some types are very experimental, some are very commercial, some fit neatly into genre categories — SF, fantasy, “literary”, porn — some don’t fit at all.

There are best sellers and books that barely sell. There are books that are recognized only after the author is long dead.

There are probably many very good books that never get noticed. There are many bad books that make lots of money.

There are a few writers who get rich, a few who get famous. Some win all the prizes; some never even make the short list.

There are lots of writers with day jobs. Some of them are trying to figure out how to quit their day jobs.

If what really matters to you is wealth and fame, there are probably easier paths than the creative ones.

So working on the assumption that you’re not likely to end up wealthy or famous or a Nobel Laureate, what is it that would make you feel successful as a writer?

I think this is an important question and one that can keep some of us from descending into the sloughs of despair. It’s also useful in helping writers starting out figure out what they really want from their career, which is why I started with an incomplete list of all the ways to be a writer.

If you can define what you want, you have a metric to determine success. Continue reading “How Do You Define Success?”

What Matters

I just finished taking my second drawing class of the year.

I’ve always wanted to be able to draw, but back when I was a kid I was told I was no good at it, and somehow I took that to heart. After all, I had lousy handwriting (still do) and poor fine motor skills. And the myth that you had to have “talent” to do all kinds of things was overpowering back then.

Maybe it’s still overpowering.

Anyway, I’ve now taken two drawing classes, picked up some technical skills, and lost my fear.

I’m not doing this for any particular purpose. I just want to draw. It seems to me that understanding the basics of drawing – the tools, the techniques, the ways of seeing – is very useful regardless of whether you want to be serious about making art.

The underlying context I picked up as a kid was that if you aren’t naturally good enough something, you shouldn’t waste time on it. Only do things you’re good at.

And of course, if you did have enough talent to be seen as good at something creative, you were told you shouldn’t do it because it wasn’t “practical.” How are you going to make a living with that, everyone said.

Our drawing teacher told us this week that he quit his career in architecture to make art full time and is so much happier. Practicality isn’t everything.

He also told us he really enjoyed teaching us and he was very good at being encouraging about our efforts while still showing us what we missed.

I think part of the reason he liked teaching us was because we were a bunch of grownups taking a class for its own sake and invested enough to do the work. Because the work is the whole point here.

That was one of things I always liked about teaching Aikido: people were serious and were there to learn. People trained because they wanted to train, not with any larger goal in mind.

I trained for those reasons. And, by the way, I was not “naturally good” at Aikido. I just loved it – and karate before it – too much to be discouraged.

Continue reading “What Matters”

Books for Writing

I am at the beginning of writing a book. I’ve done this before, like, multiple times. The beginnings of books are fun. I start out with something–sometimes an opening line, sometimes an opening scene or chapter or (in at least one case) ten chapters, and I keep adding things in and following loose characters down dark alleys and exploring…

Then I realize that if it’s actually a book it will have to go somewhere, and the process of narrowing and aiming and refining begins. And at that point things often grind to a halt. This has happened before; it should be a familiar process. But every time, every. damned. time, I go through something like this, and every damned time I’m flummoxed.

Generally I have some idea of where I’m going. When I’ve described the process before I say that it’s a little like driving over countryside. I have a topographic map at my side, and there are perhaps some places I know I need to hit–his hill, that river, that quaint village over there. And I have an idea–sometimes quite a clear one–of what the destination is. In Point of Honour, for example, I knew that I was pointed toward a scene at the end at which my heroine and the heretofore unsuspected villain of the piece have a showdown. But when I was writing The Stone War I just knew that somehow my hero had to find a way to bring peace to an embattled New York. So… like that. I don’t have specifics, just a direction. Until the specifics reveal themselves.

But at some point that non-specific approach can make me grind to a halt. When I hit a “where is this going anyway” roadblock I have a number of tricks I use to get things moving again. They don’t always work; sometimes it just takes time, and then one day I wake up and start noodling and the block dissolves. Sometimes if I write a scene closer to the end of the book it helps me figure out that destination point (even if I don’t use that scene in the final book). Sometimes I retype the book up to the point where I ground to a halt (there are books where the first 5-10 chapters were retyped several times, to the detriment of my wrists). And sometimes I make a list of books to read that I feel, in some inchoate way, do something I want to be able to do with the book. What that something is is not anything very clear cut. For example, here’s a list I made this morning of books I need to re-read, in no particular order:

  • The Goblin Emperor, by Katherine Addison
  • The War for the Oaks, by Emma Bull
  • I, Claudius, by Robert Graves
  • The Magicians, by Lev Grossman
  • Why Are All the Black Kids Sitting Together in the Cafeteria, by Beverly Daniel Tatum
  • The Once and Future King, by TH White
  • The People, by Zenna Henderson

Others may occur…as I’m thinking about this, inspirations can spark other inspirations.

Does this give you an idea of what I’m writing about? If I can get this book to behave and decide where it’s going, it will be unlike anything else I’ve written (at least I think so–you don’t always know what your subconscious is throwing into the mix).

If you need me I’ll be in a corner with a pile of books, looking for inscrutable inspiration. And clarity. Ah, clarity.

What’s at Stake?

I’m working on a sequel to For the Good of the Realm. My writing process includes reading back over what I’ve written not just to avoid actual writing (though of course that happens) but to understand what I’m doing.

I am a pantser through and through, so I not only figure out where something is going while I’m writing, I also sometimes understand what it is I’m actually doing when I read back over the work and realize what I did.

I’m sure this description of my process will drive other writers nuts, especially those whose mind works in linear paths. I don’t recommend it, but I seem to be stuck with it. I rarely know what I’m doing until I actually do it and sometimes I don’t know what I’m doing until long after I’ve done it.

Anyway, in my latest re-read, I came upon this bit of dialogue:

“But real adventures only happen when everything is at stake,” Asamir replied. “That is what makes them adventures.”

I love those sentences. (That’s another nice feature of my process: every once in awhile I discover I’ve written something that I find spectacular. Sometimes I even say, “Wow. I wrote that?”)

When I wrote those words, they were just a bit of dialogue thrown in after Anna, the main character, has explained to her friends Asamir and Cecile just how challenging their mission was going to be. But looking back at it, I think it addresses something that’s very crucial to writing a good adventure story:

Something important must be at stake.

Continue reading “What’s at Stake?”

Wizardry

In September 2016, a writer-friend called Helen asked me to write a post about one of my novels for her blog. This novel has now been translated into Greek, has a lovely audiobook, and has cool merch (me, I like the teddybear the most). Why did I choose this blogpost? Mainly because Helen Stubbs and I talk about Greek food a lot. She has the right ancestry and I grew up in the right part of Melbourne. And, of course, there’s that Greek translation.

Helen suggested I talk about my new book The Wizardry of Jewish Women. I instantly wanted to write you a post about why she suggested it, the contexts, the places, the people. That’s because my new novel is about all these things. I’m living in a world that’s got History and Culture and Much, Much Cooking until I move back into writing mode. When I’m back into writing mode, I’ll be thinking about genders (many genders) so I think you’ve got the simple end of things here.

While The Wizardry of Jewish Women isn’t autobiographical (which is a shame – I really would like those children to be mine!) it borrows a lot from people I’ve known and things I’ve done. Those cold corridors in Parliament House and the meetings and the policy papers that keep one character up at midnight: they’re stolen from my life. How they operate in Judith’s life has nothing to do with my life, however. I transformed my experiences when I gave them to Judith.

I’ve transformed things the whole way through. Even my mother (who makes a guest appearance) has been transformed.

This is nothing new, and it’s nothing unusual. Fiction is not reality. Fiction is invention based on whatever threads we spin and whatever weave we choose to make with those threads. The reason it’s particularly important in this case is that early readers thought the novel was autobiographical. Some thought the historian was me, while others thought the enthusiastic feminist was me. I put both characters in, so that readers could see that just because a historian appears in fiction, doesn’t mean that I’m that historian and just because I use places I know (like Parliament House) doesn’t make it autobiographical.

Some writers thinly disguise their lives and use novels to explain the truths of their existence. Me, I’m more likely to take something I’ve done and make it into something entirely new. My life is the ground under a trampoline, and my novel is the trampoline and my characters only touch the ground by mistake.

A lot of fantasy writers do this, especially those that write at the realist end of fantasy. We take our reality and we transform it. That transformation always happens. It has to happen. Without that transformation, the novel wouldn’t be a fantasy novel. Without that transformation it would be an entirely different story, but also an entirely different kind of story.

To create the transformation I start with things I know (the corridors of Parliament House) and I place them in the world of the novel. I spend a lot of time creating the world of the novel, because it’s the trampoline and without it my characters end up on the ground or suspended in midair. For the world of this novel, for example, I invented a house in Newtown and one in Canberra and one in Ballarat and one in Melbourne. I know the floorplans and the squeaks of the floorboard and the colour of the carpet. None of these houses are real. This is unlike the house in Ms Cellophane, which is quite real. Ms Cellophane is a different novel, and I created the world of the novel differently.

When he launched Wizardry, the wonderful Michael Pryor commented on my complex magic system. It’s complex because it’s real. I didn’t follow writerly instructions on how to invent a magic system, I studied historical magic (wearing my ‘historian’ hat) until I had a good sense of how various forms of Jewish magic would meet at a point in history and create the one my characters discover. In the process, I also learned how Jewish magic was similar and quite, quite different from Christian magic and how the cultural mindset that created it also created what we see as modern scientific thought. Creating the world for this novel changed the way I see our world. It made me realise that my family has no magic tradition due to what it has suffered historically.

The big lesson I learned in creating the world for my novel was that people change and adapt in order to survive. I learned that one of the things I was doing in this novel was re-creating a world that could have been. The magic in the novel was one of the traditions lost to most of Western Judaism due to persecution. We lost a lot more than magic, but the magic was an emotionally safe way for me to talk about the other things.

Survival involves loss and damage and hurt. Even survival of smaller ills is damaging. Feminism and Judaism have a lot in common. They care about seeing the damage and healing the hurts of humanity. They care not just about living, but about living a good life.

This is why my novel is about feminism and about Judaism. I wanted to show what it was like to live hurt and to survive, to make wrong decisions and nevertheless to keep on going, to see life as a continuing challenge and to try to heal. If our reality is the ground under the trampoline, then this is the netting that links the frame to the play area.

Despite the trampoline metaphor, this isn’t a metaphorical novel. Despite the fact that it’s not about me, it’s not so very imaginary. Wizardry is set in a world exceptionally like ours, but with Jewish magic.

I didn’t want to talk about the time of adventure and the time of damage – I wanted to explore how women heal themselves and heal others. It’s a small world. My characters don’t explore the universe, they play on their trampoline. It’s enough for them.

Sometimes it’s too much. Sometimes they turn to the Dark Side. Sometimes they turn to pink tutus. Sometimes they turn to food.

It’s funny that people are asking me about the feminism, for there is as much chocolate as there is feminism. This is because my characters don’t bounce naked. I have to dress them and give them the various parts of their lives, from a giant teapot to a liquor cabinet. I didn’t just research the magic system and I didn’t just build on feminism and Judaism.

Whatever my characters see and feel when they jump on their trampoline is theirs and theirs alone.